Su meymunun boğazına çıxanda balasını ayağı altına alar.
Mənası
Təhlükə anında insan hər şeydən əvvəl özünü xilas edir.
Bu mövzuda başqa atalar sözləri
Zəhmət çəkmədən hazır nemətə sahib olduq.
Sağlamlıq ən böyük sərvətdir.
Ailəsini qoruyan gəlin evə bərəkət gətirir.
Ata ilə oğul savaşanda axmaq bunu əsl düşmənçilik sanır.
Başqasının fitnəsinə uyan adamın ailəsi dağılır.
Yoxsul da olsa, əsilli adamla ailə qur.