Biri acından şalvarın satırdı, dedilər: nisyə verərsənmi?
Mənası
Acından şalvarını satır, yenə də nisə soruşurlar.
Bu mövzuda başqa atalar sözləri
Qazancından özün yararlan, bir hissəsini də ehtiyacı olana ver.
Bəxti gətirməyən adamın hər işi ters gedir.
Ehtiyacı olan seçim eləmir: ac qatığa, yuxulu yastığa da razıdır.
Az ruzi ilə də böyük çətinliyi aşmaq olar.
Kasıbın bir ehtiyacı ödənəndə o biri yarımçıq qalır.
Kasıb varlının hər hərəkətində özünə fayda axtarır.